12+
Оглавление - Руководство к изучению правил фехтования на рапирах и эспадронах
Переиздание от студии фехтования «Силуэт»
- Предисловие от студии историко-сценического фехтования «Силуэт»
- Предисловие от Ежи Богуславского
- Предисловiе от Альберта Бленджини
- Къ Читателю
- Бiографiя автора
- Предисловiе
- Введенie
- Принадлежности къ фехтованiю
- Условiя для преподавателей
- Правила обученiя фехтованiю на рапирахъ и эспадронахъ
- Отдѣленiе первое. Приготовительныя правила и движенiя
- 1. Гардъ (Garde)
- Предварительная позицiя
- Выниманiе шпаги или рапиры
- Правила держанiя рапиры
- Принятiе позицiи ан-гардъ
- 2. Подвинуться или сдѣлать шагъ впередъ (Avancer ou marcher)
- 3. Отступить или сдѣлать шагъ назадъ (Rompre ou faire la retraite)
- 4. Выпадать и направлять удары (Allonger et marquer les coups)
- 5. Подняться или сѣсть ан-гардъ (Se relever ou se mettre en garde)
- Отдѣленiе второе. Приготовительныя дѣйствiя
- 1. Удары или штоссы (Coups ou Bottes)
- 2. Парады или отбои. (Parades)
- 3. Поклоны или салютацiи шпагою. (Saluts des Armes)
- Правила поклоновъ по прiемам
- Общiя правила для преподавателей
- Отдѣленiе третье. Уроки фехтованiя
- Урок 1-й: АнГАЖЕ (Engagement d`epee)
- Урок 2-й: Дегаже или переносъ (Degage)
- Урок 3-й: Финты (Feintes)
- Урокъ 4-й: Аппель (Appel)
- УРОК 5-й: Аттака (Attaque)
- Урокъ 6-й: Парады круговые или сложные, называемые: контрами (Parades des Contres)
- Урокъ 7-й: Куле или скользить рапирою по рапирѣ противника (Coulé)
- Урокъ 8-й: Купé (Coupè)
- Урок 9-й: Батманъ (Battement)
- Упражненiя въ фехтованiи на рапирахъ
- Отдѣленiе первое
- Упражненiе а-ла-мюраль (a-la-muraille)
- А-ла-мюраль вдвоемъ
- Отдѣленiе второе
- Упражненiе всѣми финтами или а-тутъ-фентъ (A toutes feintes)
- Правила парированiя
- Отдѣленiе третье
- Битва или ассо (assaut)
- Мѣра или разстоянiе
- Главнѣйшiя способности, требующiяся въ фехтовальномъ искусствѣ
- Отдѣленiе четвертое. Дополненiя къ урокамъ фехтованiя
- Своевременный ударъ, или Ку-де-танъ (Coup de temps)
- Возобновленные удары или репризы (Reprise)
- Половинные удары или Деми-ку (Demi-coups)
- Двойной Финтъ или Дубль-Финтъ (разъ-два-три). (Double feinte, ou une-deux-trois)
- Двойной Аппель или Дубль-Аппель (Double Appel)
- Двойной Батманъ или Дубль-Батманъ (Double Battement)
- Выбиванiе шпаги или Кроазе (Croise)
- Вольты
- Парады лѣвою рукою
- Отдергиванiе руки
- Дѣйствiе лѣвою рукою
- О фехтованiи на эспадронахъ
- Правила дѣйствiй на эспадронахъ
- Предварительныя правила
- Правила прiемовъ для мулине и салютацiи суть слѣдующiя
- Приложение
- Родословная Ивана Ефимовича Сивербрика, составленная Ежи Богуславским на английском языке в 2015 году
- Послесловие