Бесплатный фрагмент - Первый виток Земли

От автора

Цикл представленных сонетов посвящён выдающемуся композитору и музыканту современности, знаменитому Полу Маккартни и его сольному творчеству после распада «Битлз». Каждому альбому Пола соответствует триада сонетов, объединённых общей темой, а темы, в свою очередь, имеют некий сквозной сюжет, динамику, что даёт основание определить жанр цикла как «поэма-фантазия». При этом все сонеты никак не являются переводом текстов песен, даже названия большинства триад не совпадают с названиями альбомов, — всё поэтическое содержание цикла — это плод авторской фантазии, навеянной как некоторыми фактами биографии Пола Маккартни, так и, в особенности, его чудесной музыкой.

Автор надеется, что этот цикл вызовет интерес у читателей и явится поводом вновь прикоснуться к творчеству великого британца.

Первый виток Земли

Эпиграф

Стук одинокого сердца

(McCartney, 1970)

Сонет 1

Бессонный дождь медлительных ночей,

Как стражник монотонный, за стеной

Не то тюрьмы, не то судьбы моей

Стучит, вторгаясь в мертвенный покой.

Что могут эти капли рассказать?

Об океане, позабывшем их?

Об острове, оставленном стоять

В неволе волн безмолвно-ледяных?

А может быть, о деревце на нём,

Над скалами нависшем, словно зонт?

Или о страннике, что день за днём

На неподвижный смотрит горизонт?..

Но одиночество всего острей,

Когда чужой среди своих — людей.

Сонет 2

Один спросил на улице меня:

«Далёко ли до Млечного Пути?» —

«Мне очень жаль, — ему ответил я, —

Но вам туда вовеки не дойти».

Он странно так взглянул и, не сказав

Ни слова больше, слился вновь с толпой…

С тех пор меня казнят его глаза —

Как у пришельца, с грустью неземной.

Вполне возможно, он в виду имел

Тот магазин молочный за углом;

А может, просто поболтать хотел —

Искал предлог, да только толку в том!

И так же, как не понял я иных,

Не ждать мне пониманья и от них.

Сонет 3

Затеяли игру мы на пикник:

Закрыв глаза, узнать, что пред тобой, —

Я крикнул, помню: «Будущего лик!» —

Мне больше не встречался смех такой.

Для девушки заветной как-то раз

Нарвал я в поле редкостный букет, —

Но лишь принёс — услышал тот же час,

Что в тех цветах не нравится ей цвет.

Я исписал искристых песен лист,

Встревожив ими немощную рань, —

Но лучший друг (и классный мелодист)

Отрезал прямо: «Что это за дрянь?»

Но что же я в обиженных хожу,

Коль сам других чужими нахожу?

На краю Ойкумены

(Ram, 1971)

Сонет 4

В лесной глуши, за много-много миль

От накипи сварливых перекрёстков,

Тысячелетней памятью застыл

Обычный домик — ветхий и неброский.

Но в крохотную комнатку войдя,

Ты ощутишь особый микроклимат,

Где на тебя немного погодя

Невидимые импульсы нахлынут.

Как будто не из чащи, а с небес

К тебе дойдёт забытый запах листьев, —

А за деревьями — и целый лес

Подаст сигнал неповторимо чистый!

С природой милой рай и в шалаше, —

Вот только нету райских кущ в душе…

Сонет 5

Стремглав несётся сердце по волнам,

Срывая чувств восторженные брызги, —

Но, чересчур доверившись ветрам,

Оно перескочило гребень риска.

Разбитое, лежит на берегу,

Стремясь поднять поникший парус веры, —

Но на внезапно выпавшем снегу

Потеряны следы былой ривьеры.

А тут и землю охватил озноб,

Гора вблизи покрылась рвотной лавой, —

И торжествует ужаса микроб,

Взлелеянный стихией многоглавой.

Но в мире дан для буйных сил зарок:

Безумству — час, а смыслу — долгий срок.

Сонет 6

Зардевшейся полоской горизонт

От края мира отделил начало, —

И таинство извечное красот

В который раз по-новому предстало.

Извивы рек — нет, женственнейших рук —

Венчает полнота морей-ладоней,

Сплетающих волос-травинок луг

В косу лесов — густых непревзойдённо!

Таит в себе холмов упругих грудь

Мечты высокой горные вершины, —

И только сердца солнечная ртуть

Нещадно жжёт в простёршейся пустыне…

Прекрасен облик Матери-Земли, —

Но отчего морщины пролегли?

Дикая жизнь

(Wild Life, 1971)

Сонет 7

Удав улыбочки радушнейшей, вползая

В обезоруженно-доверчивый зрачок,

Уж знает загодя, когда уловка злая

Заменит лесть-массаж на месть-электрошок.

И весь бескрайний мир сожмётся конвульсивно

В одну-единственную точечку слезы, —

Но чем страданье синих глаз невыносимей,

Тем чёрной радости заметнее следы.

А где же были вы — столпы людского рода,

Когда над естеством глумился сверхпорок?

Немыслимо — но спит иммунитет природы,

Ещё немыслимей, что спит в природе бог.

Змея садизма — мезозоевская мразь —

Как в человеческую душу пробралась?

Сонет 8

Несётся шар земной в космическом хаосе —

Как дикая юла, как бешеный волчок, —

И в сторону его стремительно заносит,

И к северу летят и запад, и восток.

Когда-то в старину туземец кровожадный

Подобного себе с восторгом пожирал, —

Теперь же, заглушив инстинкта голос стадный,

Цивилизация — как самоканнибал.

Напрасно человек, кляня богов и судей,

Стремится вырваться из гонки круговой, —

Мелькают мириады, миллиарды судеб,

Затягиваясь туже петлей роковой.

Но пусть клубок людской — отнюдь не райский сад, —

Нить одиночества ведёт в кромешный ад!

Сонет 9

Я был в Америке — по небу небоскрёбы

Надменно гребнями гранёными скребли,

Сгребая звёзды в глубь грабительской утробы

Взамен на грязный чек загубленной Земли.

Я помню Африку — в шаманной атмосфере,

Вздымаясь медленно, манили миражи

Неисчислимыми молитвами мистерий

На мертвенных миров немые этажи.

Я знал Евразию — столь странного кентавра

Не встретишь, право, на Юпитере самом:

Взмывает ввысь глава из идеалов лавра,

А приземлённый стан застыл, ленив и хром.

И только лишь в себя придя в конце пути, —

Я след Гармонии с трудом сумел найти…

Ночные блики

(Red Rose Speedway, 1973)

Сонет 10

Ослепнув после солнечных интриг,

Оглохнув от грохочущего света,

Упав так низко с гребня часа пик

И обезумев пополудни где-то, —

Я не заметил, как пришёл закат

И мягкой, исцеляющей ладонью

Укрыл меня от всех моих утрат,

От яркости бездумной и бездонной.

И звёздочкой скользнула память ниц —

К моей на диво чистой колыбели,

Где в день рожденья стаи райских птиц

Над изголовьем тихо что-то пели…

Так мил младенец, звёздами храним, —

Но что-то завтра в полдень будет с ним?

Сонет 11

Чего я жду от этой тишины,

От этой темноты неодолимой?

Желанный шёпот женственной жены?

Блаженный облик любящей любимой?

Нет, слуха не окатит страстный стон,

Глаза не захлебнутся наготою, —

Им предстоит непробудимый сон,

Покорный беспредельному покою…

Но в чувствах остальных не стынет жар:

Я чую аромат чудесной ночи,

Пью вдохновенья неземной нектар

И осязаю мир нельзя короче.

Шестое ощущение — чутьё —

Грядущее предчувствует моё.

Сонет 12

Прощальный взор мерцающей свечи

Запечатлеть всё в точности стремится,

Препоручая памяти в ночи

Старинных книг притихшие страницы.

И комната, хотя темным-темна,

Открылась перед пристальным рентгеном:

В ней каждая пылиночка видна,

И видно даже далеко сквозь стены.

Рассыпался неверья дряблый сон,

Осколки сея тягостных видений, —

Прольётся блеск счастливейших времён

Из бликов счастья, длившихся мгновенье!

Созвездий прошлого дошедший свет

Бросает тени будущих планет.

Первый виток Земли

(Band on the Run, 1973)