Name: Mind Over Matter
Author: Leonid Sboyko

If you prefer a brief or very brief reading to skim through all those topics that relate to every reflecting person, do tap into this remarkably concise and versatile poetry.
The book offers six dozens of easy verses that focus on human relationships, time, urban solitude and love or lack thereof. Russia as the author’s native country is another lyrical subject matter touched upon. To top it off, enjoy witty puns, limericks and other fun rhymes at the end of this nice travel-companion volume.

digital

paper-a5-bw

https://store.ridero.ru/text-utils/v1/free-text/slug/mind_over_matter?volumeLimit=0.25

ridero

72 assorted poems in English by a Russian

Of all time measure units
Day is one true:
The rest are merely conventions
To human counting due.
The morning, noon, then evening, night,
Then dawn again — that’s always right:
There’s never other cycle —
A change unchangeable like a …
Like what, indeed? Like what?
Future’s horizon
We never reach
Stuck in the Present
And our memories
Future’s the cradle
Of our dreams
We’re freer there
Than we can be
By Past, in the Present, for Future we live:
What due to, what in and what for;
Past is the one which


Mind Over Matter

<div class="preview-fragment">On Time and Timeproof Matters
Of all time measure units
Day is one true:
The rest are merely conventions
To human counting due.
The morning, noon, then evening, night,
Then dawn again — that’s always right:
There’s never other cycle —
A change unchangeable like a …
Like what, indeed? Like what?
2003
Future’s horizon
We never reach
Stuck in the Present
And our memories
Future’s the cradle
Of our dreams
We’re freer there
Than we can be
By Past, in the Present, for Future we live:
What due to, what in and what for;
Past is the one which
We so quickly enrich,
Present’s a fiction,
Future, we miss and put off
1997
Believe the Time Inside about its speed
For it’s the other one that cheats:
The one we check by glancing at a clock,
The one whose pace we take in as a shock.
2004
The river flows,
The sunset glows,
The wind, forsaken, freely blows,
My timer quicker and quicker slows
And soon comes to a stand;
The heat still beats,
My pulse still reads,
I peacefully wonder where it leads
2002
A rainy, rainy, rainy day
A good old chess game left to play…
I wish the day would stay
And I would play
Lifetimes away…
2002
Time wears not
But it makes one wear
Some find it cruel
Some find it fair
2002
Citified and City-free
Civilization of sleepwalkers,
Civilization of small talkers —
That’s who we are,
That’s today’s broad karma!
That’s where we would end up webbed
But few first years having kept
At curb, in sweet deceit,
In which I would have rather leapt
Once and for all, again,
To never wake up to the realm
Of those who sleep when walking,
Of those nothingtalking.
2003
Everybody knows what it’s all about,
Nobody knows what for:
Hi-smi-ling and signing
And politely dining
Then feeling incredibly bored…
Nobody relates
To my diving today
In a cold mountain lake.
2000
Too many people close about
Make a crowd.
Moscow’s endowed with it, no doubt:
We abound,
We are all around
Whom have we found?
No one to be the One,
No sooth to be the Truth,
No win worth having won,
No fighting nail and tooth.

Too many people, not too many friends —
A common big places’ notable trend,
To lonely homes the way to wend,
Away from small places, from which we were rent.

Too many things that are currently on —
The shows — why not — might indeed go on
So all our talks are of shows we’ve seen
And just city places, to which we have been.
You write to your province friends of this waterspout
But there’s nothing you feel worth writing about —
To them, that all is city talk,
Which we ill-strenuously balk.

Too many people close about
No place to stay out
You are alone
But not quite your own
You are quite single
But you have to mingle…
Time gets by —
Hard to ask it why —
And you are just a slice
Of one big apple-pie.

Too many people for so few places
Homes to mad and futile races
For better and better stuff and gadgets to have
But everyone needs somebody to love.

Too many people close about
Make a crowd
But no-one’s as close to thee
As you would want him to be.
We abound,
We are all around —
Whom have we found?
2005
Lots of people, little space:
One hot dirty endless race,
One for pleasure, leisure, place,
One immeasurable craze.

Lots of people, little space:
All big cities are a race…
One must really be small
To fit in it with us all
2007
ComPunication

We are some of the first of those
Who have had their first nice dose
Of computerized communication:
A dose of comPunication.
        Why meet
        If you can have your seat
        In your place
        While I can in mine
        And still communicate?
There’s the web, the phone, the personal page,
The social network, there’s all the rage
So let’s comPuniCage!
        It’s neat
        For you can have your seat
        In your nameless city
        And I can in mine
        Grab the keyboard, hit it!
Sorry, my e-friend, I didn’t know
That you by this time have grown so old
I haven’t logged out for twenty-five years
I’ve always been near, e-near.
        But then again…
        Why meet
        If you can get old in your place
        And I can in mine
        And still get old, get old, get old
Non-e-old…
Undo! Undo! Undo the changes!
2008
If in a place of many
You don’t have a penny
The many around you won’t probably help:
Life ain’t so sunny
Where everyone’s running
For nothing but money.
It cannot be helped.
2007
Deep, very deep in the taiga forest
Where the beautiful fir-tree grows
A squat plain log-built loner’s cottage
Stands in the thick of the grove.
The ski-path meandering endlessly through
The realm of the evergreen muffled with snow
Brings me to the hut not really soon —
I’ve come here to spend time alone.
Cold and tired but happy and hopeful
I stoke up the oven and unpack the victuals.
The sky is starry, the flame is joyful,
Life seems so suddenly simple.
2001
Don’t talk to me
The way the talk should be,
Talk to me free,
Don’t sing to me,
For all I want from thee
Is just sincerity.
So don’t talk to me
Like they talk on TV,
Don’t quarrel with me
Like they do in the movies,
But do it sincerely,
Do it upfront,
Do it so thoroughly
I am right away stunned;
Don’t do it right,
But do it your way,
Do it at night
And during the day.
Don’t talk to me
The way the talk should be,
Talk to me free.
2002
Hometown-bound

A long steel rail
That we all have seen
With its maddening steadiness
And its lamp-side sheen
Carries on carrying us
To the places we’ve been
Helping to go back
To the pasts long gone…
Some nice, some lived irreversibly wrong.
People who live there
Live on in our past
Which seems to be bound
To always last.
2012
The subject can be narrow or broad:
It ranges from ‘lapel’ to ‘Lord’,
It may be quite a panorama
But here’s today’s communication drama:
It’s never deep however broad:
We listen but we soon get bored.
Recurring to computers, TV, books,
Indulging in embellishing our looks,
We shallower soon become,
To coreless, flashy life succumbed.
2004
Russia-Bound
When Russia was said to have been sold
I wasn’t sold on that:
The heart of this country is inert to gold,
The song is infinitely sad.
1999
One hundred yards they sleep underneath
The stormy chest of the Barents Sea
In an iron, iron black submarine
Day after day into eternity…
Penned captain-lieutenant, ‘We’re twenty-three’…
…‘we’ll be twenty-three and here we’ll be’…
2000
I will see a whole world
But everywhere I go
I will see the sky above
Now high and now low
I will breathe the air
Everywhere I go
I will be myself
Whatever I may know.
1995
That’s Russia

You will never translate it into your own language
So let me talk to you in your own tongue.

I’ve been living here for many a year
Couldn’t help looking here at many a thing
Seen many a foreigner in and to this country
Foreigners by passport and foreigners convinced
Strangers changing attitudes by seconds
Strangers largely to themselves
Many a madman have I seen too
Many who died to know what to do
Many a bright head locked in a madhouse
Many a sage man, many obtuse
Many a small man saying Russia is great
Many in love with it, many in hate
Many who added they can’t understand it</div>

https://store.ridero.ru/text-utils/v1/free-text/slug/mind_over_matter?volumeLimit=0.25&template=domFragment

Авторская орфография и пунктуация сохранены. Корректорская правка не проводилась.

Книга публикуется в авторской орфографии и пунктуации

Помощник в магазине Rideró

У этой книги нет оглавления

Купите книгу, чтобы продолжить чтение.

Бесплатный фрагмент закончился.

У этой книги нет бесплатного отрывка

Бесплатный фрагмент

Издай свою книгу

У этой книги ещё нет описания

О книге

книги автора

книги авторов

книги импринта

Аудиокнига

Электронная книга

Печатная книга

Автор

Авторы

Мы дарим вам эту книгу бесплатно, читайте с удовольствием, а Rideró начислит автору роялти.

Для этого подтвердите адрес электронной почты.

Получите книгу бесплатно

Начните обсуждать бесплатный фрагмент прямо сейчас и получите электронную версию бесплатно, оставив отзыв длиной не менее 200 символов. 
 Автор при этом получит роялти, как при обычной продаже.

{countAuthors, plural, =0 {} one {Автор {authorName}, } other {{authorName} {isOther, select, true {и другие авторы} other {}} - }}книга {title}{subtitle} {countFormats, plural, =0 { } other {в }}{isPaper, select, true {печатном} other {}}{countFormats, plural, =0 {} one {} other {, }}{isDigital, select, true {электронном} other {}}{countFormats, plural, =3 {, } other {}}{isAudio, select, true {аудио} other {}} {countFormats, plural, =0 {} other {формате }}в интернет магазине Ridero

Читайте онлайн оглавление книги {title}{subtitle}{countAuthors, plural, =0 {} one {, автор {authorName}} other {, авторы: {authorName} {isOther, select, true {и другие} other {}}}}

Читайте бесплатно книгу {title}{subtitle}{countAuthors, plural, =0 {} one {, автор {authorName}} other {, авторы: {authorName} {isOther, select, true {и другие} other {}}}}

{title} - купить книгу в интернет магазине{countAuthors, select, 1 {, автор {authorName}} other {}} Ridero

, автор {authorName}

*Facebook признан экстремистской организацией и запрещен в РФ

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Мы проверили вашу книгу и готовы отправить ее в магазины. Проверьте, пожалуйста, почту {userEmail}, чтобы заключить договор.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Ой! Кажется, ваша книга нарушает закон РФ, и мы не можем ее опубликовать. Проверьте почту {userEmail}, чтобы узнать подробности.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Ваша книга поступила в отдел публикации. Проверка книги может занять от 1 до 3 рабочих дней

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Ваша книга добавлена в акцию «{discountDescription}», которая продлится с {discountStart} до {discountEnd}. Расскажите об акции своим друзьям и читателям, чтобы они ее не пропустили.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}/#freebiePrint"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} Ура, товарищ! Мы тебе почти за свой счёт готовы напечатать 1 экземпляр новой книги!

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} вашу книгу скачали {cnt} раз. Хотите больше? Узнайте, как привести больше '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'новых читателей'<'/a'>'.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Аннотация для книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Аудиокнига готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Буктрейлер для книги готов

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Обложка книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Редактор завершил работу над книгой

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Иллюстрации для книги готовы

Услуга "консультация юриста" оказана

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Помощник завершил работу над книгой

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Отрисовка схем и элементов для книги завершена

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Завершёна услуга "Ridero POD"

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Рекламная кампания книги закончена

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Последняя версия книги опубликована

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Работы по заказу №{number} завершены

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Корректура книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Верстка книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Завершена услуга "набор текста" для книги

Мы получили от вас оплату по счету №{number}'<'/i'>' и скоро напишем в почту {userEmail}, чтобы обсудить детали

Мы получили от вас оплату по счету №'<'i'>'{number}'<'/i'>' и скоро напишем в почту {userEmail}, чтобы обсудить детали

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="{bookLink}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Мы проверили вашу книгу и опубликовали ее в магазине Rideró. Скоро она будет опубликована и в других магазинах, которые вы выбрали. Проверьте, пожалуйста, почту {userEmail}, чтобы узнать подробности

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} Поздравляем! Вашу книгу кто-то только что добавил в избранное! Узнайте, как еще больше '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'привлечь внимание читателей'<'/a'>'.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Нам понравилась ваша книга, и мы добавили ее в тематическую подборку '<'a target="_blank" href="https://ridero.ru/listing/{annotation_id}"'>'{annotation_displayname}'<'/a'>' в магазине Rideró.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} для старта продаж мы включили книгу “{objectName}” в специальную подборку. Ваши первые читатели получат электронную версию совершенно бесплатно, а Rideró начислит вам роялти. '<'br/'>' Не забудьте отправить ссылку на книгу друзьям или поделиться ей в соцсетях

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Тираж вашей книги по заказу '<'i'>'{number}'<'/i'>' готов и передан в службу доставки

Мы получили от вас оплату по счету №'<'i'>'{number}'<'/i'>' и скоро напишем в почту {userEmail}, чтобы обсудить детали

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Читатель оформляет покупку вашей книги в электронном формате

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Читатель оформляет покупку вашей книги в бумажном виде

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Только что кто-то купил вашу аудиокнигу. '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем, ваша аудиокнига куплена по акции «{discountDescription}». '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем! Только что куплена электронная копия вашей книги. '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем, ваша книга куплена по акции «{discountDescription}». '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем! Только что кто-то купил вашу книгу в бумажном виде. '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} бесплатный фрагмент вашей книги {cnt, plural, one {прочитал} other {прочитали}} {cnt} {cnt, plural, one {человек} two {человека} few {человека} many {человек} other {человек}}. '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'Привлекайте новых читателей'<'/a'>'

Вы дочитываете книгу '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period}. Надеемся, она вам понравилась. Пожалуйста, поделитесь впечатлениями на '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'странице книги'<'/a'>'. Это очень важно для автора.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} {cnt} {cnt, plural, one {человек} two {человека} few {человека} many {человек} other {человек}} {cnt, plural, one {начал} other {начали}} читать вашу книгу, купленную в приложении Ridero Store чуть раньше

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} У вашей книги появился новый отзыв на Ридеро! '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'Перейти на сайт книги'<'/a'>'.

Спасибо за отзыв о книге '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period}! Поделитесь им в соц. сетях, чтобы рассказать о своих о впечатлениях друзьям и знакомым!

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Кто-то оставил отзыв о вашей книге. Интересно, что там написано? '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'Перейти на сайт книги'<'/a'>'

Кто-то ответил на ваш отзыв к книге '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'. Примите участие в обсуждении.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Нам понравилась ваша книга, и мы добавили ее в подборку «{annotation_displayname}» на '<'a target="_blank" href="https://ridero.ru/books"'>'главной странице магазина Rideró'<'/a'>'

При загрузке книги '<'b'>'«{bookTitle}»'<'/b'>' произошла ошибка. Свяжитесь с техподдержкой, и мы поможем вам загрузить книгу в систему.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{bookId}/view"'>'{bookTitle}'<'/a'>'{period} Поздравляем! Мы распознали вашу рукопись и сделали из нее книгу. Отправьте ее в магазины или закажите тираж.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} страницу вашей книги {cnt, plural, one { посмотрел} other { посмотрели}} {cnt} {cnt, plural, one {человек} two {человека} few {человека} many {человек} other {человек}}. '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'Продвигайте книгу'<'/a'>' с нами

Заявка '<'b'>'{number}'<'/b'>' на вывод средств принята. В ближайшее время с вами свяжется наш менеджер

Заявка '<'b'>'{number}'<'/b'>' на вывод средств отклонена. Причина: '<'i'>'{rejectionReason}'<'/i'>'

На книгу '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>' из вашего «Избранного» действует скидка {discountAmt}% до {discountEnd}. Самое время ее купить!

Плюсы Rideró, ISBN в подарок, буктрейлеры, вебинары и многое другое

Отзывы

Нельзя публиковать ссылки в отзывах

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять отзывы. <button>Зарегистрироваться</button>

Если вы хотите поставить книге оценку 1 или 2, пожалуйста, расскажите, что конкретно вам не понравилось в книге, напишите текстовый отзыв из 200 знаков

Оглавление - Mind Over Matter

72 assorted poems in English by a Russian