Name: Latin Anatomical Terminology
Author: Светира Станназар

Учебное пособие по латинской анатомической терминологии предназначено для англо-говорящих студентов и преподавателей медицинских вузов. Включает грамматические таблицы с пояснениями, лексические минимумы, упражнения, словари. Может использоваться для аудиторной и самостоятельной работы в рамках программы на английском языке в медицинском вузе.

digital

paper-a5-bw

https://store.ridero.ru/text-utils/v1/free-text/slug/latin_anatomical_terminology?volumeLimit=0.25

ridero

Учебное пособие на английском языке

Latin Anatomical Terminology

<div class="preview-fragment">ЛАТИНСКАЯ АНАТОМИЧЕСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ ДЛЯ АНГЛО-ГОВОРЯЩИХ СТУДЕНТОВ.
LATIN ANATOMICAL TERMINOLOGY FOR ENGLISH-SPEAKING STUDENTS
учебное пособие
training manual

Latin Abbreviations

NB! — Nota bene! (Pay attention!)
Nom. — Nominativus (Nominative case)
Gen. — Genetivus (Genitive case)
sing. — singularis (singular)
plur. — pluralis (plural)
m — masculinum (masculine gender)
f — femininum (feminine gender)
n — neutrum (neuter gender)
e.g. — exempli gratia (for example)
etc. — et cetera (and so on)
i.e. — id est (that is)
Foreword
Dear Medical Students! You begin to learn the Basics of Medical Terminology. In order to avoid misunderstandings or criticism, let’s make it clear right now that we deal exclusively with Latin medical terminology, and not the Latin language as such. Let us give you a few preliminary remarks about the amount of Latin grammar we need in the course of Latin Anatomical Terminology.

To deal with an anatomical term, we mostly need two parts of speech: noun and adjective. Let’s start with a noun. Latin noun has five declensions, three genders and two active cases — Nominative and Genitive. The noun helps us to construct an anatomical term called a non-agreed definition. Such a term consists of two nouns, the second of which defines the first. This term is called non-agreed, because nouns are in different cases: the first is in the Nominative case, i.e. it answers the question what? and is the main word in the word-combination; the second noun is in the Genitive case, i.e. it answers the question of what? and is an attribute of the main noun, its definition. The Nominative case gives the name, the Genitive case indicates the possession. The first thing to understand is the Dictionary Form of the noun. In Latin, a noun is written in a dictionary as follows: a full form in the Nominative case, ending of the Genitive case, gender, translation into a national language. Nouns must be memorized in their dictionary forms. It should be remembered that the declension sign is the ending of the Genitive case (2nd element of the dictionary form). There are five declensions of nouns, characterized by specific case endings. The declension of a noun consists in changing the case ending depending on the question of what? while maintaining the stem. We must decline a noun, i.e. replace the Nominative ending with the Genitive ending, when it answers the question of what?. The productive stem of a noun is the part of a noun without the case ending. It is called productive as it allows us to produce various case forms of a noun, the plural number form, as well as derive other speech parts, e.g. adjectives.
Let’s consider the example of a non-agreed definition (a noun+noun term).
The task is to translate the term aortic arch (arch of the aorta). We find words in the dictionary in their dictionary forms: aorta, ae f — aorta; arcus, us m — arch. The word order is as follows: the first place in the term is occupied by the noun which answers the question what?, i.e. in the Nominative case; this noun is followed by the noun which indicates the belonging, used in the Genitive case. In such type of a term the first word always answers the question what?, the second word answers the question of what? In our term the first word is in the Nominative singular form, this is the first component of the dictionary form, the second word is used in the Genitive singular form, i.e. with the second ending -ae given in the dictionary form instead of the Nominative ending -a. Thus, we get the Latin term arcus aortae.
The second important part of speech used in anatomical terminology is the adjective. The adjective varies by gender, number and case. Generic endings are given in its dictionary form in the following order: for adjectives of the 1st group — the full form of the adjective in the Nominative singular form with the masculine ending –us/-er, the feminine ending –a, the neuter ending –um; for adjectives of the 2nd group — the full form of the adjective in the Nominative singular form with the masculine and feminine ending –is, the neuter ending –e. In addition to generic endings, two groups of adjectives differ in declensions:
— The 1st group is declined according to the pattern of declensions I and II depending on the gender: masculine and neuter adjectives are declined by the 2nd declension, feminine adjectives are declined by the 1st declension.
— The 2nd group is declined according to the pattern of declension III regardless of the gender. The 2nd group also includes a number of adjectives with one generic ending only, i.e. they don’t vary in gender, in their dictionary form they have the full form of Nominative singular and the Genitive singular ending with the part of the changed productive stem: e.g. simplex, icis simple.
The adjective is placed after the noun that defines and agrees with it in gender, number, case. Such a term is called an agreed definition (a noun + adjective term). To put an adjective in the correct form in a term, you first need to determine the case, gender and number of the noun which the adjective refers to.
Let us consider the term with the adjective of the 1st group: thoracic vertebra. To make a translation, you first need to find the dictionary forms of each word: thoracic — thoracicus, a, um; vertebra — vertebra, ae f. Then you need to determine the gender, number, case of the noun in the term: feminine, singular, Nominative. Then you need to put the adjective after the noun in the same gender, number and case. As a result, we get the Latin term: vertebra thoracica.
We wish you successful training!

Structure of Latin Anatomical Term
<figure class="Figure"><img src="https://ridero.ru/books/latin_anatomical_terminology/image/679753161d824c0f8a72cad6"/></figure>
NB! A word-combination can consist of more than two words.
NB! A Latin non-agreed definition can be translated into English by two ways: with the preposition of (arch of the vertebra) or with a chain of nouns (vertebra arch).
NOUN
Endings of nouns of Declensions I -V in Nom. and Gen. sing. forms
<figure class="Figure"><img src="https://ridero.ru/books/latin_anatomical_terminology/image/6797534b1d824c0f8a72cb0c"/></figure>
NB! In all declensions, except for declension III, the stem coincides in Nom. and Gen. forms, i.e. remains unchangeable.
NB! The dictionary form of a noun consists of 4 elements: word form in Nom. sing., ending of Gen.sing., designation of the genus, translation: e.g. vertebra, ae f vertebra.
NB! The declension sign is the Genitive singular ending (Gen. sing.), indicated in second place in the dictionary form, after the Nominative singular full form.
Lexical Minimum of Nouns of Declensions I, II, IV and V
(Latin — English)

Declension I

<figure class="Figure"><img src="https://ridero.ru/books/latin_anatomical_terminology/image/679753471d824c0f8a72cb09"/></figure>

<figure class="Figure"><img src="https://ridero.ru/books/latin_anatomical_terminology/image/679753441d824c0f8a72cb06"/></figure>

Declension II

<figure class="Figure"><img src="https://ridero.ru/books/latin_anatomical_terminology/image/6797533f1d824c0f8a72cb03"/></figure>

Declension IV

<figure class="Figure"><img src="https://ridero.ru/books/latin_anatomical_terminology/image/6797533c1d824c0f8a72cb00"/></figure>

Declension V
facies, ei f — 1) face, 2) surface

Declension III
Masculine Gender
<figure class="Figure"><img src="https://ridero.ru/books/latin_anatomical_terminology/image/6797533a1d824c0f8a72cafd"/></figure>
NB! As the stem of the word belonging to declension III in most cases does not coincide in Nom. sing. and Gen. sing. forms, it can be found by the Gen. sing. form only, by the way of dropping the ending –is. The Gen. sing. stem is practical and productive, i.e. it joins the endings of all the other cases and plural number, as well as suffixes when producing other speech parts. For example: tendo, inis m — tendon, the practical stem of the Latin word is tendin-.
NB! It is important to remember that the masculine gender of declension III includes names of muscles by function. Muscle names by function consist of two words: the word musculus and the masculine noun of declension III, which designates the function: musculus constrictor, musculus abductor, etc. So, both words in the term are nouns, have the same gender, number and case, but belong to the different declensions (the noun musculus is of declension II). If such a term is followed by another noun, then the latter is used in the Genitive case: constrictor muscle of pharynx — musculus constrictor pharyngis.
NB! In writing, the word musculus is usually shortened to m.: m. constrictor.
NB! If a noun of declension III consists if one syllable only, the full form of Genetive singular is given in its dictionary form: pes, pedis m — foot; the stem is ped-.
Lexical Minimum of Masculine Nouns of Declension III

<figure class="Figure"><img src="https://ridero.ru/books/latin_anatomical_terminology/image/679753351d824c0f8a72cafa"/></figure>
<figure class="Figure"><img src="https://ridero.ru/books/latin_anatomical_terminology/image/679753341d824c0f8a72caf7"/></figure>

Feminine Gender
</div>

https://store.ridero.ru/text-utils/v1/free-text/slug/latin_anatomical_terminology?volumeLimit=0.25&template=domFragment

Авторская орфография и пунктуация сохранены. Корректорская правка не проводилась.

Книга публикуется в авторской орфографии и пунктуации

Помощник в магазине Rideró

У этой книги нет оглавления

Купите книгу, чтобы продолжить чтение.

Бесплатный фрагмент закончился.

У этой книги нет бесплатного отрывка

Бесплатный фрагмент

Издай свою книгу

У этой книги ещё нет описания

О книге

книги автора

книги авторов

книги импринта

Аудиокнига

Электронная книга

Печатная книга

Автор

Авторы

Мы дарим вам эту книгу бесплатно, читайте с удовольствием, а Rideró начислит автору роялти.

Для этого подтвердите адрес электронной почты.

Получите книгу бесплатно

Начните обсуждать бесплатный фрагмент прямо сейчас и получите электронную версию бесплатно, оставив отзыв длиной не менее 200 символов. 
 Автор при этом получит роялти, как при обычной продаже.

{countAuthors, plural, =0 {} one {Автор {authorName}, } other {{authorName} {isOther, select, true {и другие авторы} other {}} - }}книга {title}{subtitle} {countFormats, plural, =0 { } other {в }}{isPaper, select, true {печатном} other {}}{countFormats, plural, =0 {} one {} other {, }}{isDigital, select, true {электронном} other {}}{countFormats, plural, =3 {, } other {}}{isAudio, select, true {аудио} other {}} {countFormats, plural, =0 {} other {формате }}в интернет магазине Ridero

Читайте онлайн оглавление книги {title}{subtitle}{countAuthors, plural, =0 {} one {, автор {authorName}} other {, авторы: {authorName} {isOther, select, true {и другие} other {}}}}

Читайте бесплатно книгу {title}{subtitle}{countAuthors, plural, =0 {} one {, автор {authorName}} other {, авторы: {authorName} {isOther, select, true {и другие} other {}}}}

{title} - купить книгу в интернет магазине{countAuthors, select, 1 {, автор {authorName}} other {}} Ridero

, автор {authorName}

*Facebook признан экстремистской организацией и запрещен в РФ

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Мы проверили вашу книгу и готовы отправить ее в магазины. Проверьте, пожалуйста, почту {userEmail}, чтобы заключить договор.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Ой! Кажется, ваша книга нарушает закон РФ, и мы не можем ее опубликовать. Проверьте почту {userEmail}, чтобы узнать подробности.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Ваша книга поступила в отдел публикации. Проверка книги может занять от 1 до 3 рабочих дней

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Ваша книга добавлена в акцию «{discountDescription}», которая продлится с {discountStart} до {discountEnd}. Расскажите об акции своим друзьям и читателям, чтобы они ее не пропустили.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}/#freebiePrint"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} Ура, товарищ! Мы тебе почти за свой счёт готовы напечатать 1 экземпляр новой книги!

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} вашу книгу скачали {cnt} раз. Хотите больше? Узнайте, как привести больше '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'новых читателей'<'/a'>'.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Аннотация для книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Аудиокнига готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Буктрейлер для книги готов

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Обложка книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Редактор завершил работу над книгой

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Иллюстрации для книги готовы

Услуга "консультация юриста" оказана

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Помощник завершил работу над книгой

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Отрисовка схем и элементов для книги завершена

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Завершёна услуга "Ridero POD"

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Рекламная кампания книги закончена

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Последняя версия книги опубликована

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Работы по заказу №{number} завершены

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Корректура книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Верстка книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Завершена услуга "набор текста" для книги

Мы получили от вас оплату по счету №{number}'<'/i'>' и скоро напишем в почту {userEmail}, чтобы обсудить детали

Мы получили от вас оплату по счету №'<'i'>'{number}'<'/i'>' и скоро напишем в почту {userEmail}, чтобы обсудить детали

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="{bookLink}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Мы проверили вашу книгу и опубликовали ее в магазине Rideró. Скоро она будет опубликована и в других магазинах, которые вы выбрали. Проверьте, пожалуйста, почту {userEmail}, чтобы узнать подробности

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} Поздравляем! Вашу книгу кто-то только что добавил в избранное! Узнайте, как еще больше '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'привлечь внимание читателей'<'/a'>'.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Нам понравилась ваша книга, и мы добавили ее в тематическую подборку '<'a target="_blank" href="https://ridero.ru/listing/{annotation_id}"'>'{annotation_displayname}'<'/a'>' в магазине Rideró.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} для старта продаж мы включили книгу “{objectName}” в специальную подборку. Ваши первые читатели получат электронную версию совершенно бесплатно, а Rideró начислит вам роялти. '<'br/'>' Не забудьте отправить ссылку на книгу друзьям или поделиться ей в соцсетях

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Тираж вашей книги по заказу '<'i'>'{number}'<'/i'>' готов и передан в службу доставки

Мы получили от вас оплату по счету №'<'i'>'{number}'<'/i'>' и скоро напишем в почту {userEmail}, чтобы обсудить детали

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Читатель оформляет покупку вашей книги в электронном формате

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Читатель оформляет покупку вашей книги в бумажном виде

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Только что кто-то купил вашу аудиокнигу. '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем, ваша аудиокнига куплена по акции «{discountDescription}». '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем! Только что куплена электронная копия вашей книги. '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем, ваша книга куплена по акции «{discountDescription}». '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем! Только что кто-то купил вашу книгу в бумажном виде. '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} бесплатный фрагмент вашей книги {cnt, plural, one {прочитал} other {прочитали}} {cnt} {cnt, plural, one {человек} two {человека} few {человека} many {человек} other {человек}}. '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'Привлекайте новых читателей'<'/a'>'

Вы дочитываете книгу '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period}. Надеемся, она вам понравилась. Пожалуйста, поделитесь впечатлениями на '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'странице книги'<'/a'>'. Это очень важно для автора.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} {cnt} {cnt, plural, one {человек} two {человека} few {человека} many {человек} other {человек}} {cnt, plural, one {начал} other {начали}} читать вашу книгу, купленную в приложении Ridero Store чуть раньше

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} У вашей книги появился новый отзыв на Ридеро! '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'Перейти на сайт книги'<'/a'>'.

Спасибо за отзыв о книге '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period}! Поделитесь им в соц. сетях, чтобы рассказать о своих о впечатлениях друзьям и знакомым!

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Кто-то оставил отзыв о вашей книге. Интересно, что там написано? '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'Перейти на сайт книги'<'/a'>'

Кто-то ответил на ваш отзыв к книге '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'. Примите участие в обсуждении.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Нам понравилась ваша книга, и мы добавили ее в подборку «{annotation_displayname}» на '<'a target="_blank" href="https://ridero.ru/books"'>'главной странице магазина Rideró'<'/a'>'

При загрузке книги '<'b'>'«{bookTitle}»'<'/b'>' произошла ошибка. Свяжитесь с техподдержкой, и мы поможем вам загрузить книгу в систему.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{bookId}/view"'>'{bookTitle}'<'/a'>'{period} Поздравляем! Мы распознали вашу рукопись и сделали из нее книгу. Отправьте ее в магазины или закажите тираж.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} страницу вашей книги {cnt, plural, one { посмотрел} other { посмотрели}} {cnt} {cnt, plural, one {человек} two {человека} few {человека} many {человек} other {человек}}. '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'Продвигайте книгу'<'/a'>' с нами

Заявка '<'b'>'{number}'<'/b'>' на вывод средств принята. В ближайшее время с вами свяжется наш менеджер

Заявка '<'b'>'{number}'<'/b'>' на вывод средств отклонена. Причина: '<'i'>'{rejectionReason}'<'/i'>'

На книгу '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>' из вашего «Избранного» действует скидка {discountAmt}% до {discountEnd}. Самое время ее купить!

Плюсы Rideró, ISBN в подарок, буктрейлеры, вебинары и многое другое

Отзывы

Нельзя публиковать ссылки в отзывах

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять отзывы. <button>Зарегистрироваться</button>

Если вы хотите поставить книге оценку 1 или 2, пожалуйста, расскажите, что конкретно вам не понравилось в книге, напишите текстовый отзыв из 200 знаков

Оглавление - Latin Anatomical Terminology

Учебное пособие на английском языке