16+
- стихотворения
- «верю, уйдёт однажды…»
- «принесла мне волна…»
- «ландышевый сервиз…»
- «моей весне не привыкать…»
- «взбитые сливки черёмух…»
- «когда я была горлинкой…»
- «тонкий месяц над пригорком…»
- «мысли полётные, лёгкие, летние…»
- «у осторожности прав — чуть-чуть…»
- «вечер июньский ласковый…»
- «слов бесполезных частокол…»
- «солнце прощается нехотя…»
- «имбирный эль, клубника в хрустале…»
- «крошки пастели, неровность картона…»
- «душный июньский полдень…»
- «мой сон похож на сотни ожерелий…»
- «я засиделась на этюдах…»
- «Юпитер сердится, волнуется Юпитер…»
- «припудрятся липы-старушки…»
- «нашей обители — тысяча лет…»
- «когда лукавый режиссёр…»
- «пусто на маленькой улочке…»
- «солнце — оранжевый мячик…»
- «в заводи тихой луна и кувшинки…»
- «я привыкаю к тишине…»
- «как вольно жить без протокола…»
- «слёзными письмами топим камин…»
- «этюд осеннего дождя …»
- «мелодия упрятана под крышку…»
- ***
- «оставь мне уголь и сангину…»
- «остановись, мгновенье… и запомни…»
- «тихий дворик припорошенный…»
- «в какие одежды одета теперь я…»
- «всё богатство заезжей дурочки …»
- «и балуешь, и дразнишь сказкой дивной…»
- «в этой тихой поре белоснежья …»
- «переложу вину на стих …»
- «серое небо, стайка сорок…»
- «ковш большой на небе звёздном…»
- ***
- «воет вьюга и волки…»
- «в сахарно-белой пудре…»
- «а я улыбаюсь, мне нравится праздник…»
- «когда затихнет шумный зал…»
- «не знаю…»
- «в тонкой стеклянной колбе…»
- «на вершине горы — королева-зима…»
- «с этажа и на этаж…»
- «а солнце превращает в плюс…»
- «раскрываются слова…»
- поэтические переводы Шекспир Сонеты
- №8
- «Скажи мне, отчего печаль твоя?..»
- №18
- «Ты — торжество гармонии и света…»
- №23
- «Как на спектакле молодой актёр…»
- №25
- «Пусть торжествует тот, кто под звездою…»
- №29
- «У них есть всё: поклонники, талант…»
- №30
- «Сегодня я судья, и приговор…»
- №33
- «Не раз я любовался красотой…»
- №39
- «Хвалить тебя — что хвастаться собой!..»
- №44
- «Досадую, что плоть моя — не мысль…»
- №66
- «Хочу теперь закончить я свой век…»
- №70
- «Не запиши хулу себе в изъян…»
- №75
- «Как свежий ливень в нестерпимый зной…»
- №85
- «Безмолвна Муза нежная моя…»
- №89
- «Придумай мне изъян, чтоб объяснить…»
- №90
- «Когда Фортуна мне преподнесёт…»
- №102
- «Я не хочу кричать о сокровенном…»
- №112
- «Пусть ополчится на меня весь свет…»
- №115
- «Я говорил, что нет любви сильней…»
- №117
- «Когда захочешь упрекнуть меня …»
- №121
- «Нести печать чужих грехов? Уволь!..»
- №125
- «Что почести с хвалою напоказ?..»
- №127
- «Давным-давно в почёте не был чёрный…»
- №144
- «В моих друзьях — два духа, две любви…»
- №145
- «Я ненавижу!» — сорвалось…»
- №154
- «Однажды Купидон прилёг в тени…»
- поэтические переводы Маргарита Метелецкая
- «У жменьку — випадки щасливі…»
- «Слова — что перезрелый мак…»
- «Без ближніх, друзів і книжкових втіх…»
- «В безмолвье вечернем и полупустом…»
- «Не вишила мені в дорослу путь…»
- «Мне мамочка не вышила рушник…»
- «Котику, давай спочинемо…»
- «Помурчи мне, котик, ласково…»
- «Ще не відлито переляк …»
- «Душа моя полна тревог …»
- «Я не питатиму, звідкіль…»
- «Я не спрошу: откуда эта…»
- «Уявний світ мій ніч вітає…»
- «Для грёз моих — пора ночная…»
- «Я заховаюся у дім…»
- «От мира спрячусь я в дому…»
- «Уже суворі холоди…»
- «Уже суровость холодов…»
- «Який вродливий вітерець торкнувся …»
- «Красавчик-ветерок меня коснулся…»
- «Зверну у вуличку вузьку…»
- «По узкой улочке пойду…»
- «Зірки жасмину мерехтять…»
- «В мерцанье звёздочек жасмин…»
- «Зведу зело здумілий погляд…»
- «Задумаюсь и пристально вгляжусь…»
- «Я марно ремствую на долю …»
- «Я на судьбу ропщу напрасно …»
- «Знов під тривалі оплески дощу…»
- «И вновь аплодисментами дождя…»
- «Горять лісів осінніх смолоскипи…»
- «Как факелы осенние деревья…»
- «Дивлюсь на дощики крізь шибку…»
- «Смотрю на дождик за стеклом …»