Name: D’où je viens. Pourquoi suis-je ici. Où je vais 2.0
Author: Valentine Ruzanov

Je ne t’ai probablement jamais connu, ni même connu. Où cette jeune fille est-elle ouverte à un inconnu? Oui, les années ont passé, et tu es devenu plus sage, et je reconnais toujours cette fille bienveillante dans le miroir déformant de Facebook. J'écris de la poésie basée sur des souvenirs, et j’essaie de parler de ce que vous ne connaissez pas.
Une fois, il m’a semblé que cette ville vous attendait beaucoup. Il s’attend donc à ce que des chansons sur vous sonnent dans chaque minibus

digital

paper-a5-bw

https://store.ridero.ru/text-utils/v1/free-text/slug/dou_je_viens_pourquoi_suis-je_ici_ou_je_vais_2_0?volumeLimit=0.25

ridero

Mémoires d’un extraterrestre

D’où je viens. Pourquoi suis-je ici. Où je vais 2.0

<div class="preview-fragment">A ma muse, Brigita Nikitina

Et leur fin, ni leur lieu, ni leur tourment, nul ne le sait;

(Doctrine et Alliances, 76:45)

Longue journée, soleil brûlant et sable jaune. Je suis très fatigué. Très. C&#x27;était un long voyage et il n’y a pas de retour. Dans une heure ou une heure et demie, je serai dans la colonie et tout ira bien. Et avec moi, et avec la colonie, et avec ceux pour qui je suis allé. Bien sûr, tout ira bien, car ce n’est pas en vain que nous avons choisi le plus fort — celui qui peut tout surmonter et sauver ceux qui restent à la base et ne sont voués qu’à attendre. Attendre, c’est ce que je dois faire maintenant, et si la source est sûre, alors j’étancherai ma soif.
Les yeux jaunes cherchent et ne trouvent rien qu’ils ferment et rouvrent.
Le sable dans mes yeux me rend plus net, mais si je ne trouve pas une approche sûre de la source, cela peut être dangereux. J’ai besoin d’eau. Je ne peux pas vivre sans eau. Essayez peut-être de la trouver ici à proximité. Dans le sable. Et quoi, les vétérans ont dit que c’était arrivé. Tout ce dont j’ai besoin, c’est d’une molécule. Deux hydrogène, un oxygène. Deux hydrogène, un oxygène… Deux hydrogène…
Une langue rouge sort de la bouche. Les récepteurs virent lentement au vert et se recouvrent d’un film.
Un oxygène… Je n’ai besoin que d’une molécule, sinon… Deux hydrogène, un oxygène…
Le nez noir prend plusieurs inspirations convulsives, les yeux s’écarquillent.
Sinon, je ne trouverai pas de direction.
Rebondir!
A l’agonie, je cache ma tête dans le sable pour ne pas ressentir de douleur.
1. FERMÉ
— Où as-tu écrit ça? — le garçon m’a giflé sur l’épaule et a redressé son sourire. J’ai hésité, mais me retournant toujours, remarquant une bonne barre, j’ai décidé de ne pas me trahir. — JE SUIS?
Après avoir réfléchi, le gars a sorti un petit livre. Tournant une page après l’autre, il se mit à lire à haute voix. — Et qui es-tu en fait? «Le diable», le gars a claqué le livre avec un bang. — Et qu’est-ce que tu cherches ici?
Le gars regarda à nouveau le livre. — C’est dit ici…
On ne sait jamais ce qui y est écrit. Mais venez dans une ville inconnue, mettez une cravate et, sous cette forme, sortez dans la rue. C’est trop! — Est-ce que tu m’écoutes?
J«écoute. J&#x27;écoute. Et je cherche aussi un moyen d’aller au bar. — Comment tu comprends ça? — Tu as offensé. Elle n’est pas venue. Le gars avec le livre. Yeux ambrés.

(Rêves)
2.E = MV ^ 2/2
Alors, le premier jour du mois, après avoir récupéré tout ce dont j’avais besoin, j’ai pris la route. Quand je sors de la maison, j’éteins mon téléphone et trébuche sur un caillou de marbre. «Voici les chambres…»
Tournant le caillou dans mes mains, je le jette légèrement dans mon sac à dos. Mes intentions sont les plus sérieuses. «Attends tu quelqu’un?»
Sortant un nickel de ma poche, je le jette dans un stand publicitaire. — Permettez-moi de dire des fortunes. Je tends la main. Je souris à la bonne humeur. — Ton train, gitan! — Nyis.

(Cerise)
3. ZOMBIES
Après l’accident, je sors de la voiture. Je ne vois rien. Je me cogne la tête contre une planche.
«Quartier Z».
Ayant attrapé une odeur désagréable, j’examine les environs. Usine d’Ashdvao. Fleuve. Après avoir bourré mon sac à dos de gravier sous mes pieds, je monte au deuxième étage pour me reposer. Les bruits du métro me réveillent d’un demi-sommeil.
— La prochaine station est Park Kultury.
— … et reposez-vous, — je hurle en éparpillant de précieux graviers en courant.

(Excavateur)
4. CONDUCTEUR
— Si personne n’a rien à dire, alors nous pouvons procéder à la conclusion d’une union matrimoniale. — Laissez-les s’embrasser d’abord. — Non, laissez-les signer d’abord. Après avoir observé un moment le public, je sors du bâtiment et dis au cocher de me conduire chez ma fiancée. « Je connais ce chemin», s’anime le cocher. — Vérité? — Atosh!
Les chevaux se sont envolés. Je voulais aussi ajouter: «conduisez plus vite», mais j’ai été secoué avec une telle force que j’ai à peine eu le temps d’attraper mon sac à dos. En passant devant une boutique avec une enseigne inconnue, j’ai à peine réussi à faire comprendre au cocher que nous devrions absolument nous arrêter ici.

QUELQUES MOTS SUR L’ARRIVÉE
Après une rencontre inattendue, l’écrivain en herbe se lance dans un voyage. Poussé par les souvenirs, il quitte sa maison, essayant de rendre les perdus et de gagner l’inconnu.
TEMPS: accéléré
CULTURE: cyberstim
VÊTEMENTS: tablier et pythagoricien
MORAL: — (tiret)
5. ÉPERON D’OR
Samedi, 18h. — Bonjour. Nous aimerions vous rencontrer. Avec toi seul. Restaurant «Zorotaya Spora…» Sporrra… Éperon d’Or. Sept pi um. D’ACCORD?
Je vérifie tranquillement les livrets de musique et quitte le magasin de musique. Neige de décembre sur le visage. Essuie-glaces de voiture aux feux de circulation. Un passage pour piétons, une demi-heure de route à travers le centre-ville et au péril de ma vie je traverse la route en face de «Spur». Il y a deux personnages figés sur le banc à l’entrée du restaurant. — Halloween! — Bonjour! Vous êtes cependant un peu en avance. — Nous aimons ce genre de temps. Tu es en avance aussi. — Je viens de me promener. Au son de l’électro-jazz, nous entrons dans un restaurant où je ne suis pas allé depuis trente ans. Ensuite, ce n’était qu’un café attirant les jeunes avec une démonstration de dessins animés japonais sur les lecteurs vidéo nouvellement apparus. — Que vas-tu commander? — Je suis végétalien. — Pour quelles raisons? — Ethique. Les Américains, sans montrer aucun signe, commandent également des plats végétariens: bortsch, pommes de terre sautées, salade et eau. — Vous menez une vie saine. Vous ne voulez pas arrêter de fumer? — Je ne veux pas. — Êtes-vous satisfait de tout? — Oui. — As-tu jamais aimé? — À deux reprises. Le premier épousa l’autre. Tous les contacts de la seconde sont perdus. — Bien. Vous devrez mieux regarder!
Une autre demi-heure de conversation tranquille et même les tables voisines apprendront mon rêve de jeunesse — jouer du jazz à New York, le manque de manuels en russe à cette époque et mon intérêt pour l’anglais. Mon histoire altruiste en anglais courant est interrompue par une remarque inattendue d’un des Américains: — Bonsoir!
Suivant le regard de l’étranger, je me retourne. Je vois les yeux brûlants d’une serveuse d’une vingtaine d’années qui se tient imperceptiblement derrière mon dos, ces yeux sont dans le public lorsque vous exécutez des passages virtuoses pendant l’improvisation. — Bonne soirée! — la serveuse, un peu gênée et avec un léger sourire sur le visage, me regarde, la bouche ouverte, tourner à nouveau mon regard vers les Américains. — Tu dois mieux paraître! Ils hochent la tête.

(Décembre)

Nuit. Plongé dans des pensées difficiles, je marche le long de l’autoroute. Ce monstre de béton a été spécialement construit par le dernier prétendant de la princesse pour une conduite rapide et des rendez-vous fréquents avec elle. Mais selon les riverains, le chemin le plus court vers la Principauté est celui du fer. Et beaucoup, comme moi, ont choisi cette voie. — Hey! Ceci est ma toile, — une fille longue et maigre dans une veste en cuir a bloqué mon chemin. — Il y a une fourche plus loin. Peut-être que nous allons nous disperser. — Il n’y a que deux rails. — Mais il y a beaucoup de dormeurs! — Ash nyasuprantu lituanien. — Et je la comprends très bien.
6. LE CHIEN DANS LA MER
Arrivé à la fourche, je ne voulais pas du tout faire un détour, et j’ai suggéré. — Il fait froid. Pouvons-nous dormir ensemble? — Sur l’herbe nue brûlée? Nous n’avons même pas de couverture. — La botte de foin vous conviendra-t-elle? Il y en a un sur la butte. — D’accord, mais seulement une nuit. Il y a une frontière quelque part à proximité. En montant la butte, nous nous sommes installés dans une botte de foin. Je ne voulais pas dormir et je me suis rapproché de la fille. Presque proche. — C’est trop tôt. Je n’ai pas encore froid», m’a-t-elle poussé de côté avec sa main. — Quel est votre groupe préféré? — «Acey.» — Qu’es-tu? Le mien aussi! — la phrase a été prononcée dans la langue de la principauté et la jeune fille a demandé avec surprise. — Connaissez-vous cette langue? — Je comprends quelque chose. — Alors ce sera plus facile pour nous. — NOUS? Tu l’as dit une seule fois. — Je ne suis pas froid avec toi. — Bon. Je vais dormir. J’ai fait un cauchemar dans mon rêve. Je me suis battu avec un grand type, mais il s’est avéré être un faible et a rapidement abandonné. Puis, après une courte pause, le juge de ring, retirant ses paroles de façon peu naturelle, annonça: — Mesdames et messieurs. Et maintenant, c’est un match inhabituel. Dans le ring il y a une Violette incomparable! — le commentateur a réchauffé la foule en faisant de longues pauses, — Et la charmante Camomille! Schéma A. A. B. A. Le gagnant remporte tout!
Deux beautés époustouflantes sont montées sur scène. Ils ont souri. Ils ont jeté le fond et ont commencé à me marteler. Ils avaient un plan élaboré — Camomille, faisant une prise par derrière, a essayé d’atteindre mon oreille avec ses dents, et Violet, debout devant, a continué à ajuster ses lunettes et finalement, après avoir calculé la trajectoire, s’est effondrée à genoux et m’a mordu douloureusement. Après le deuxième tour, je me suis effondré sur une chaise épuisé et presque engourdi de surprise — ma chère mère avec une vadrouille a sauté sur le ring et a commencé à me rabaisser en sanglotant: — Fils, j’ai oublié ce qu’est le schéma aab. Pardonnez Dieu! — Dans les parties A, les schémas établis sont appliqués. La partie B consiste en quelques improvisations. Le gong retentit. «Les filles du vrai jazz» m’ont frappé au ventre avec leur tête, m’ont traîné par les cheveux et ont finalement commencé à verser un mélange violet-camomille de Chanel sur les hagards et les vaincus. — Maman, chérie, — j’ai crié — laisse-les jeter la serviette blanche! « Ils ne peuvent pas», a répondu maman, « ils ont oublié de le laver. — Bon, au moins tu as frotté la poussière? — déjà dans le délire j’ai demandé. — Il n’y a pas de poussière ici. Il y a du foin, — répondit la voix calme d’une fille en veste de cuir. — Foins. Paille. Foins. Paille, — Je me suis précipité à gauche, puis à droite, reflétant les coups imaginaires de mes rivaux. « Blottissez-vous contre moi, murmura la fille, et écoutez.
7. PAS DE COLLATION
Valyok sortit la clé et ouvrit la porte de l’appartement. La journée était ensoleillée, il faisait donc clair à la maison. J’avais faim. Il entra dans la cuisine et regarda autour de lui. Il y avait une poêle à frire couverte sur la cuisinière. Maman n’était pas à la maison. Après avoir retiré le couvercle de la poêle à frire, Valyok y a découvert une chose rare dans la maison dans les années post-perestroïka — la viande. Morceaux de viande grillée! La dernière fois qu’il a mangé un tel plat, c’était il y a plusieurs années, quand Banana l’a emmené jouer dehors, et en une heure, avec un saxophone et une guitare, ils ont gagné beaucoup d’argent. Et maintenant, la viande frite était tout aussi délicieuse qu’elle l’était alors. Le téléphone a sonné. Valyok a décroché le téléphone :

— Oui, quelle heure …? Bon.

Une heure plus tard, il était déjà à la gare et, remarquant Fomich, Valera et Parent, salua :

— Hey!

— Hey!

— Vous avez tout pris?

— Oui.

— Je vais acheter des cigarettes.

De retour, Valyok remarqua un type étrange accroupi à côté d’amis debout. Le type étrange était un gars complètement intelligent d’une trentaine d’années, mais soit il y avait quelque chose de repoussant chez le gars, soit Valek était agacé par quelque chose :

— Quoi Fomich, les bleus collent encore?

Tip se redressa de toute sa taille et Valyok hésita un peu. Il n’y a pas eu de combat. Insensiblement pendant la conversation, un train électrique s’est approché. Après avoir ramassé des sacs et des sacs à dos, tout le monde s’est précipité vers les voitures, et le type intelligent n’a pas été à la traîne:

— Emmène-moi avec toi?

— Non.

— C’est dommage!

— Selyavi!

Une demi-heure plus tard, au déchargement de la voiture, tout le monde est parti en voyage. Le plus dur des bagages était l’accordéon à boutons, qui était traîné à tour de rôle.

Arrivés sur place, enlevant leurs sacs à dos et se reposant, ils ne remarquèrent pas comment la soirée approchait.

— Eh bien, la pêche?

— Avez-vous des cannes à pêche?
</div>

19. LE COIN DU PROGRAMMEUR (PROKHOROV Z.Y.)

25. YEUX D’AMBRE DE RAGANA — LA MARIÉE DE BEELZEBOUL

https://store.ridero.ru/text-utils/v1/free-text/slug/dou_je_viens_pourquoi_suis-je_ici_ou_je_vais_2_0?volumeLimit=0.25&template=domFragment

Авторская орфография и пунктуация сохранены. Корректорская правка не проводилась.

Книга публикуется в авторской орфографии и пунктуации

Помощник в магазине Rideró

У этой книги нет оглавления

Купите книгу, чтобы продолжить чтение.

Бесплатный фрагмент закончился.

У этой книги нет бесплатного отрывка

Бесплатный фрагмент

Издай свою книгу

У этой книги ещё нет описания

О книге

книги автора

книги авторов

книги импринта

Аудиокнига

Электронная книга

Печатная книга

Автор

Авторы

Мы дарим вам эту книгу бесплатно, читайте с удовольствием, а Rideró начислит автору роялти.

Для этого подтвердите адрес электронной почты.

Получите книгу бесплатно

Начните обсуждать бесплатный фрагмент прямо сейчас и получите электронную версию бесплатно, оставив отзыв длиной не менее 200 символов. 
 Автор при этом получит роялти, как при обычной продаже.

{countAuthors, plural, =0 {} one {Автор {authorName}, } other {{authorName} {isOther, select, true {и другие авторы} other {}} - }}книга {title}{subtitle} {countFormats, plural, =0 { } other {в }}{isPaper, select, true {печатном} other {}}{countFormats, plural, =0 {} one {} other {, }}{isDigital, select, true {электронном} other {}}{countFormats, plural, =3 {, } other {}}{isAudio, select, true {аудио} other {}} {countFormats, plural, =0 {} other {формате }}в интернет магазине Ridero

Читайте онлайн оглавление книги {title}{subtitle}{countAuthors, plural, =0 {} one {, автор {authorName}} other {, авторы: {authorName} {isOther, select, true {и другие} other {}}}}

Читайте бесплатно книгу {title}{subtitle}{countAuthors, plural, =0 {} one {, автор {authorName}} other {, авторы: {authorName} {isOther, select, true {и другие} other {}}}}

{title} - купить книгу в интернет магазине{countAuthors, select, 1 {, автор {authorName}} other {}} Ridero

, автор {authorName}

*Facebook признан экстремистской организацией и запрещен в РФ

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Мы проверили вашу книгу и готовы отправить ее в магазины. Проверьте, пожалуйста, почту {userEmail}, чтобы заключить договор.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Ой! Кажется, ваша книга нарушает закон РФ, и мы не можем ее опубликовать. Проверьте почту {userEmail}, чтобы узнать подробности.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Ваша книга поступила в отдел публикации. Проверка книги может занять от 1 до 3 рабочих дней

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Ваша книга добавлена в акцию «{discountDescription}», которая продлится с {discountStart} до {discountEnd}. Расскажите об акции своим друзьям и читателям, чтобы они ее не пропустили.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}/#freebiePrint"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} Ура, товарищ! Мы тебе почти за свой счёт готовы напечатать 1 экземпляр новой книги!

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} вашу книгу скачали {cnt} раз. Хотите больше? Узнайте, как привести больше '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'новых читателей'<'/a'>'.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Аннотация для книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Аудиокнига готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Буктрейлер для книги готов

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Обложка книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Редактор завершил работу над книгой

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Иллюстрации для книги готовы

Услуга "консультация юриста" оказана

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Помощник завершил работу над книгой

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Отрисовка схем и элементов для книги завершена

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Завершёна услуга "Ridero POD"

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Рекламная кампания книги закончена

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Последняя версия книги опубликована

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Работы по заказу №{number} завершены

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Корректура книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Верстка книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Завершена услуга "набор текста" для книги

Мы получили от вас оплату по счету №{number}'<'/i'>' и скоро напишем в почту {userEmail}, чтобы обсудить детали

Мы получили от вас оплату по счету №'<'i'>'{number}'<'/i'>' и скоро напишем в почту {userEmail}, чтобы обсудить детали

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="{bookLink}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Мы проверили вашу книгу и опубликовали ее в магазине Rideró. Скоро она будет опубликована и в других магазинах, которые вы выбрали. Проверьте, пожалуйста, почту {userEmail}, чтобы узнать подробности

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} Поздравляем! Вашу книгу кто-то только что добавил в избранное! Узнайте, как еще больше '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'привлечь внимание читателей'<'/a'>'.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Нам понравилась ваша книга, и мы добавили ее в тематическую подборку '<'a target="_blank" href="https://ridero.ru/listing/{annotation_id}"'>'{annotation_displayname}'<'/a'>' в магазине Rideró.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} для старта продаж мы включили книгу “{objectName}” в специальную подборку. Ваши первые читатели получат электронную версию совершенно бесплатно, а Rideró начислит вам роялти. '<'br/'>' Не забудьте отправить ссылку на книгу друзьям или поделиться ей в соцсетях

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Тираж вашей книги по заказу '<'i'>'{number}'<'/i'>' готов и передан в службу доставки

Мы получили от вас оплату по счету №'<'i'>'{number}'<'/i'>' и скоро напишем в почту {userEmail}, чтобы обсудить детали

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Читатель оформляет покупку вашей книги в электронном формате

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Читатель оформляет покупку вашей книги в бумажном виде

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Только что кто-то купил вашу аудиокнигу. '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем, ваша аудиокнига куплена по акции «{discountDescription}». '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем! Только что куплена электронная копия вашей книги. '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем, ваша книга куплена по акции «{discountDescription}». '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем! Только что кто-то купил вашу книгу в бумажном виде. '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} бесплатный фрагмент вашей книги {cnt, plural, one {прочитал} other {прочитали}} {cnt} {cnt, plural, one {человек} two {человека} few {человека} many {человек} other {человек}}. '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'Привлекайте новых читателей'<'/a'>'

Вы дочитываете книгу '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period}. Надеемся, она вам понравилась. Пожалуйста, поделитесь впечатлениями на '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'странице книги'<'/a'>'. Это очень важно для автора.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} {cnt} {cnt, plural, one {человек} two {человека} few {человека} many {человек} other {человек}} {cnt, plural, one {начал} other {начали}} читать вашу книгу, купленную в приложении Ridero Store чуть раньше

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} У вашей книги появился новый отзыв на Ридеро! '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'Перейти на сайт книги'<'/a'>'.

Спасибо за отзыв о книге '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period}! Поделитесь им в соц. сетях, чтобы рассказать о своих о впечатлениях друзьям и знакомым!

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Кто-то оставил отзыв о вашей книге. Интересно, что там написано? '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'Перейти на сайт книги'<'/a'>'

Кто-то ответил на ваш отзыв к книге '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'. Примите участие в обсуждении.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Нам понравилась ваша книга, и мы добавили ее в подборку «{annotation_displayname}» на '<'a target="_blank" href="https://ridero.ru/books"'>'главной странице магазина Rideró'<'/a'>'

При загрузке книги '<'b'>'«{bookTitle}»'<'/b'>' произошла ошибка. Свяжитесь с техподдержкой, и мы поможем вам загрузить книгу в систему.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{bookId}/view"'>'{bookTitle}'<'/a'>'{period} Поздравляем! Мы распознали вашу рукопись и сделали из нее книгу. Отправьте ее в магазины или закажите тираж.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} страницу вашей книги {cnt, plural, one { посмотрел} other { посмотрели}} {cnt} {cnt, plural, one {человек} two {человека} few {человека} many {человек} other {человек}}. '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'Продвигайте книгу'<'/a'>' с нами

Заявка '<'b'>'{number}'<'/b'>' на вывод средств принята. В ближайшее время с вами свяжется наш менеджер

Заявка '<'b'>'{number}'<'/b'>' на вывод средств отклонена. Причина: '<'i'>'{rejectionReason}'<'/i'>'

На книгу '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>' из вашего «Избранного» действует скидка {discountAmt}% до {discountEnd}. Самое время ее купить!

Плюсы Rideró, ISBN в подарок, буктрейлеры, вебинары и многое другое

Отзывы

Нельзя публиковать ссылки в отзывах

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять отзывы. <button>Зарегистрироваться</button>

Если вы хотите поставить книге оценку 1 или 2, пожалуйста, расскажите, что конкретно вам не понравилось в книге, напишите текстовый отзыв из 200 знаков

Оглавление - D’où je viens. Pourquoi suis-je ici. Où je vais 2.0

Mémoires d’un extraterrestre