Бесплатный фрагмент - Английские слова, которые можно увидеть в мультфильмах

Учителям английского языка:

Людмиле Николаевне Лысак,

Ольге Алексеевне Соколовой,

Ларисе Николаевне Ивановой.

Преподавателям английского языка:

Светлане Борисовне Крючковой,

Галине Ивановне Бабиной,

Тамаре Ивановне Хромовой,

Галине Дмитриевне Володиной

---

Введение составителя

В книге разобраны 165 английских слов, которые встречаются в 83-х кадрах мультфильма «Ральф» (Wreck-It Ralph), созданного в 2012 году (режиссёр Рич Мур).

• wreck [rek] гл. разрушить, сорвать, разрушать, разбить

• it [ɪt] мест. это

• Ralph [rælf], [reɪf] сущ. Ральф (мужское имя)

Изучать приведённые английские слова можно как до просмотра мультфильма, так и после. В любом случае они будут визуализированы и запомнены в контексте сюжета.

Близкие значения слов отделены запятыми, остальные значения — точкой с запятой.

Желаю вам успехов в столь нелёгком, но важном деле, как изучение английского языка!

Другие книги этой серии:

• Английские слова, которые можно увидеть в мультфильмах. Часть 48: «Вольт»;

• Английские слова, которые можно увидеть в мультфильме «Аисты»;

• Английские слова, которые можно увидеть в мультфильме «Босс-молокосос»;

• Английские слова, которые можно увидеть в мультфильмах. Часть 52: «Ральф».

Мой сайт с курсами изучения английского языка —english.verchinsky.ru.

Бесплатные онлайн-курсы, в том числе на основе материалов данного разговорника с возможностью просмотра киноэпизодов на английском языке, — uroki.english.verchinsky.ru.

Вступайте в группу во ВКонтакте «Английский язык для киноманов», подписывайтесь на страницу в Одноклассниках «Английский язык: как запомнить незапоминаемое» и Инстаграм-канал «Английский вокруг нас», Фейсбук-страницу с чат-ботом «Английский Экспресс», и я помогу вам выучить английский язык.

P. S. Данная книга не распространяется бесплатно, поэтому благодарю вас за её приобретение в бумажном или в электронном виде. Полученные средства будут использованы в том числе для выпуска новых, исправленных и дополненных изданий книги.

За несоответствие текста книги авторской рукописи, оформления — авторскому замыслу, а также за неактуальность электронных копий данного издания, размещённых не в официальных книжных интернет-магазинах, автор и издательство ответственности не несут.

Анатолий Верчинский,

январь 2022 г.

---

Изучаемые слова

165 английских слов

• after [«ɑ: ftə] предл. после, по, за

• ago [ə’gəʊ] нареч. назад, недавно

• alert [ə»lɜ: t] сущ. тревога, сигнал тревоги, сигнал; предупреждение, оповещение, уведомление

• allow [ə’laʊ] гл. позволять, давать возможность; допускать, разрешать

• and [ænd] союз и, а

• anniversary [ænɪ»vɜ: sərɪ] сущ. годовщина, юбилей, юбилейная дата

• arcade [ɑ:’keɪd] сущ. аркада; зал игровых автоматов, игровой зал

• assort [ə»sɔ: t] гл. сортировать; классифицировать

• at [æt] предл. на, при, в, по, у, с, за, к, под

• attention [ə’tenʃn] сущ. внимание, особое внимание

• bad [bæd] прил. плохой, скверный, неудачный, нехороший, некачественный

• bakery [’beɪkərɪ] сущ. пекарня, хлебозавод, хлебопекарня

• baking [’beɪkɪŋ] сущ. выпечка, выпекание

• beat [bi: t] гл. бить, избивать, биться; сущ. такт, ритм

• been — прич. прош. времени to be (гл. быть, являться)

• boar [bɔ: ] сущ. хряк, кабан, вепрь, свинья, кабанчик

• bomb [bɔm] сущ. бомба, мина, авиабомба

• bonus [’bəʊnəs] сущ. бонус, премиальные; прил. бонусный, премиальный, призовой

• brain [breɪn] сущ. мозг, головной мозг; интеллект; ум, разум

• butter [’bʌtə] сущ. масло, сливочное масло; повидло

• by [baɪ] указывает на автора; передаётся тв. или род. падежом

• can [kæn] гл. мочь, смочь, уметь, суметь

• candle [kændl] сущ. свеча, свечка, подсвечник, огарок

• candy [’kændɪ] сущ. леденец, конфета, конфетка, карамель, карамелька

• central [’sentrəl] прил. центральный, главный, основной

• check [ʧek] гл. проверять, сверять

• check back гл. перепроверить, перепроверять

• cherry [«ʧerɪ] прил. вишнёвый, черешневый; сущ. вишня, черешня, черри, черемуха, вишенка, сакура

• chew [ʧu: ] гл. жевать, пожевать, пережёвывать, грызть

• citizen [’sɪtɪzn] сущ. гражданин, горожанин, гражданка, житель

• coin [kɔɪn] сущ. монета, медаль, монетка, жетон; деньги

• cola [’kəulə] сущ. кола (тонизирующий напиток из семян тропического дерева кола)

• cold [kəʊld] сущ. простуда, насморк, простудные заболевания; прил. прохладный; нареч. холодно

• come back [kʌm bæk] гл. возвращаться, возвратиться, возвращаться назад, возвращаться обратно, вернуться, вернуться назад, вернуться обратно

• complete [kəm’pli: t] прил. полный; гл. завершать, заканчивать; пройти

• continue [kən’tɪnju: ] гл. продолжать, продолжаться

• controller [kən’trəʊlə] сущ. контролёр, блок управления, устройство управления, управляющее устройство; пульт управления

• credit [’kredɪt] сущ. заслуга; зачёт

• cup [kʌp] сущ. чашка, чаша, чашечка, кружка; кубок

• daily [’deɪlɪ] прил. ежедневный, суточный, повседневный, каждодневный; нареч. ежедневно, каждодневно; сущ. каждый день

• danger [’deɪnʤə] сущ. опасность, угроза, риск

• diet [’daɪət] сущ. диета, режим питания, рацион питания; прил. диетический

• drink [drɪŋk] гл. пить, испить, выпивать; сущ. питьё, выпивка, спиртное

• dump [dʌmp] сущ. свалка, помойка

• duty [’dju: tɪ] сущ. обязанность, долг, обязательство, служба, повинность

• East [i: st] сущ. Восток; прил. восточный

• fall [fɔ: l] гл. упасть, падать, выпадать, выпасть, опуститься, свалиться

• falling [«fɔ: lɪŋ] прич. падающий, попадающий, упавший, снижающийся

• family [’fæmɪlɪ] сущ. семья, семейство

• fan [fæn] сущ. вентилятор; фанат, болельщик, любитель, почитатель, поклонник, фан

• favorite [’feɪvərɪt] прич. любимый, понравившийся, полюбившийся; самый любимый

• Felix [«fi: lɪks] сущ. Феликс (мужское имя)

• find [faɪnd] гл. находить, найти, обнаружить, узнать, выяснить, искать, отыскать, обнаруживать, разыскать, изыскать

• finding [’faɪndɪŋ] сущ. обнаружение, отыскание, нахождение

• finish [’fɪnɪʃ] гл. заканчивать, завершать; сущ. окончание, завершение; финиш

• fix [fɪks] гл. устанавливать, установить; чинить, починить; сущ. исправление, устранение, починка

• flour [’flaʊə] сущ. мука

• food [fu: d] сущ. пища, еда, питание; продовольствие, продукты питания

• fun [fʌn] прил. весёлый, забавный, смешной, прикольный; интересный, увлекательный, занимательный

• game [geɪm] сущ. игра, забава, азартная игра; гейм, матч; партия; прил. игровой

• glitch [glɪʧ] сущ. затруднение, небольшое затруднение; проблема; ошибка, сбой, глюк, баг

• go [gəʊ] гл. идти, пойти, собираться, ходить, поехать

• gonna [’gɒnə] = going to (гл. собираться)

• guy [gaɪ] сущ. парень, мужчина, мужик, мальчик, чувак, пацан, паренёк, дядька, парнишка

• happy [’hæpɪ] прил. счастливый, весёлый, удачный, радостный

• head [hed] сущ. глава, начальник, руководитель; головка

• help [help] гл. помогать, способствовать, содействовать, оказывать помощь, помочь

• hero [’hɪərəʊ] сущ. герой, персонаж, героиня

• hey [heɪ] межд. эй, ой, ого

• hot [hɔt] прил. горячий, жаркий, тёплый, знойный

• how [haʊ] нареч. как, насколько, сколь; сущ. способ, каким образом

• I [aɪ] мест. я

• I’m = I am

• in [ɪn] предл. в, на, за, по, при, с, у, к, для, под, среди

• infest [ɪn’fest] гл. кишеть, наводнять, наводнить; заражать

• insert [«ɪnsət] гл. вставлять, вставить; поместить, вложить, помещать

• it [ɪt] мест. это

• jump [ʤʌmp] сущ. прыжок, скачок

• just right [ʤʌst raɪt] предик. впору; нареч. в самый раз

• kart [kɑ: t] сущ. карта; картинг

• king [kɪŋ] сущ. царь, король, монарх

• la [lɑ: ] сущ. ля

• land [lænd] сущ. земля, суша, почва; страна; территория, край

• level [levl] сущ. уровень, степень, ступень

• live [lɪv] гл. жить, обитать, проживать; прил. живой; сущ. прямой эфир

• made [meɪd] прич. сделанный, изготовленный, выполненный

• man [mæn] сущ. человек, мужчина, муж

• memory [’memərɪ] сущ. память, воспоминание; запоминающее устройство, накопитель; блок памяти

• minor [’maɪnə] прил. незначительный, второстепенный, несущественный; малый, небольшой, мелкий, маленький; малолетний

• minty [’mɪnɪtɪ] прил. мятный

• mixing [’mɪksɪŋ] сущ. смешивание, перемешивание

• mode [məʊd] сущ. режим, режим работы

• move [mu: v] гл. двигаться, двигать; перемещать, перемещаться

• my [maɪ] мест. мой, свой

• naughty [«nɔ: tɪ] прил. непослушный, капризный; гадкий; дурной

• new [nju: ] прил. новый, новенький, новоиспечённый

• nice [naɪs] прил. приятный; милый, славный, симпатичный, хорошенький, миленький

• no [nəʊ] мест. никакой; част. не, ни

• nut [nʌt] сущ. гайка; орех, орешек, лесной орех

• offline [ə’flɪn] прил. автономный; оффлайновый; сущ. автономный режим; прич. отключённый

• one [wʌn] мест. один, какой-то; прил. единственный, единый

• open [«əʊpən] прич. открытый

• or [ɔ: ] союз или, и, либо

• orange [«ɔrɪnʤ] прил. оранжевый, рыжий; апельсиновый, апельсинный

• our [’aʊə] мест. наш

• out of order [aʊt ɔv «ɔ: də] нареч. не по порядку, не в порядке, в нерабочем состоянии

• over [«əʊvə] нареч. указывает на окончание, прекращение действия

• parting [«pɑ: tɪŋ] сущ. расставание, разделение, разлука; прощание

• play [pleɪ] гл. играть, сыграть, исполнять

• please [pli: z] част. пожалуйста

• pop [pɔp] сущ. шипучка

• portal [pɔ: tl] сущ. портал, дверь, ворота, врата

• power [’paʊə] сущ. сила, энергия, мощь, могущество, энергетика

• power up [’paʊə ʌp] гл. включать, включить

• press [pres] гл. нажимать, давить, жать, прижимать, нажать

• private [’praɪvɪt] прил. частный, приватный, личный

• proof [pru: f] сущ. доказательство, подтверждение; проверка

• push [pʊʃ] гл. толкать, толкнуть, затолкать; давить, нажимать,

• quarter [’kwɔ: tə] сущ. квартал, четверть, четвертая часть; круг

• racer [’reɪsə] сущ. гонщик, автогонщик, раллист

• Ralph [rælf], [reɪf] сущ. Ральф (мужское имя)

• reject [«ri: ʤekt] гл. отвергать, отказывать; отклонять

• restroom [’restru: m] сущ. туалет, комната отдыха, туалетная комната; помещение для отдыха

• rush [rʌʃ] гл. мчаться; сущ. спешка

• seek [si: k] гл. искать, разыскивать, изыскивать, найти

• seeker [«si: kə] сущ. искатель, искательница; ловец, охотник

• select [sɪ’lekt] гл. выбирать, отбирать, подбирать

• show [ʃəʊ] сущ. шоу, спектакль, показ; гл. показывать, демонстрировать

• snow [snəʊ] сущ. снег, снежный покров, снегопад, снежок

• someone [’sʌmwʌn] мест. кто, кто-то, некто

• soon [su: n] нареч. скоро, вскоре, рано, быстро, поскорее, вскорости; в ближайшее время, в скором времени

• sorrow [’sɔrəʊ] сущ. печаль, горе, скорбь, сожаление, грусть, горесть, беда, огорчение, несчастье, жалость

• spring [sprɪŋ] сущ. весна, весенний период; источник, родник, ручей

• start [stɑ: t] гл. начать, начинаться, стартовать; сущ. начало; старт, пуск, запуск

• station [steɪʃn] сущ. станция, вокзал, электростанция, остановка

• step [step] сущ. шаг; гл. ступать, шагать, шагнуть

• sticky [’stɪkɪ] прил. липкий, клейкий; вязкий, тягучий; неприятный

• stink [stɪŋk] гл. вонять, смердеть, пахнуть, разить; прил. вонючий, зловонный

• stump [stʌmp] сущ. пень, пенёк

• such [sʌʧ] прил. подобный, этакий; нареч. столь

• sugar [«ʃʊgə] сущ. сахар, сахарный песок, рафинад; прил. сахарный, сладкий

• sweet [swi: t] прил. сладкий, ласковый, слащавый

• system [’sɪstɪm] сущ. система, установка; сеть

• thirtieth [«θɜ: tɪɪθ] числ. тридцатый

• time [taɪm] сущ. время, раз, момент, срок, пора, период, момент времени; продолжительность

• to — приинфинитивная частица

• to [tu: ] предл. к, на, для, в, по, о, за

• today [tə’deɪ] сущ. сегодняшний день, наше время; нареч. сегодня, теперь, ныне, в наши дни, нынче, в наше время

• tomorrow [tə’mɔrəʊ] нареч. завтра, послезавтра, назавтра

• too [tu: ] нареч. слишком, излишне, чересчур, чрезмерно

• triad [’traɪəd] сущ. триада, троица; тройка

• unplugged [ʌn’plʌgd] прич. отключённый

• watch [wɔʧ] гл. смотреть, посмотреть, глядеть

• watch out [wɔʧ aʊt] гл. остерегаться

• we [wi: ] мест. мы

• welcome [’welkəm] гл. приветствовать; добро пожаловать, пожаловать

• white [waɪt] прил. белый, белоснежный, беленький

• winner [’wɪnə] сущ. победитель, призёр, лауреат

• winter [’wɪntə] прил. зимний; сущ. зима

• with [wɪð] предл. с, на, у, от, за, в, при

• with me [wɪð mi: ] нареч. со мной, вместе со мной, ко мне

• wreck [rek] сущ. авария, катастрофа; гл. разрушить, разрушать

• year [jɜ: ] сущ. год, лето, лет

• you [ju: ] мест. вы, ты, ваш

• you’re = you are

• your [jɔ: ] мест. ваш, твой, свой

Кадр №1

5 слов

• fix [fɪks] гл. устанавливать, установить; чинить, починить

• it [ɪt] мест. это

• Felix [’fi: lɪks] сущ. Феликс (мужское имя)

• insert [«ɪnsət] гл. вставлять, вставить; поместить, вложить, помещать

• coin [kɔɪn] сущ. монета, медаль, монетка, жетон; деньги

Кадр №2

6 слов

• dump [dʌmp] сущ. свалка, помойка

• hey [heɪ] межд. эй, ой, ого

• you [ju: ] мест. вы, ты, ваш

• move [mu:v] гл. двигаться, двигать; перемещать, перемещаться

• my [maɪ] мест. мой, свой

• stump [stʌmp] сущ. пень, пенёк

Кадр №3

3 слова

• I’m = I am

• gonna [’gɒnə] = going to (гл. собираться)

• wreck [rek] сущ. авария, катастрофа; гл. разрушить, разрушать

Кадр №4

5 слов

• I [aɪ] мест. я

• can [kæn] гл. мочь, смочь, уметь, суметь

• fix [fɪks] гл. устанавливать, установить; чинить, починить

• it [ɪt] мест. это

• you [ju: ] мест. вы, ты, ваш

Кадр №5

3 слова

• you [ju: ] мест. вы, ты, ваш

• fix [fɪks] гл. устанавливать, установить; чинить, починить

• it [ɪt] мест. это

Кадр №6

2 слова

• level [levl] сущ. уровень, степень, ступень

• complete [kəm’pli: t] прил. полный; гл. завершать, заканчивать; пройти

Кадр №7

2 слова

• year [jɜ :] сущ. год, лето, лет

• ago [ə’gəʊ] нареч. назад, недавно

Кадр №8

2 слова

• open [«əʊpən] прич. открытый

• today [tə’deɪ] сущ. сегодняшний день, наше время; нареч. сегодня, теперь, ныне, в наши дни, нынче, в наше время

Кадр №9

7 слова

• how [haʊ] нареч. как, насколько, сколь; сущ. способ, каким образом

• to — приинфинитивная частица

• play [pleɪ] гл. играть, сыграть, исполнять

• step [step] сущ. шаг; гл. ступать, шагать, шагнуть

• with [wɪð] предл. с, на, у, от, за, в, при

• beat [bi:t] гл. бить, избивать, биться; сущ. такт, ритм

• credit [’kredɪt] сущ. заслуга; зачёт

Кадр №10

2 слова

• nice [naɪs] прил. приятный; милый, славный, симпатичный, хорошенький, миленький

• land [lænd] сущ. земля, суша, почва; страна; территория, край

Кадр №11

5 слова

• bad [bæd] прил. плохой, скверный, неудачный, нехороший, некачественный

• one [wʌn] мест. один, какой-то; прил. единственный, единый

• game [geɪm] сущ. игра, забава, азартная игра; гейм, матч; партия

• at [æt] предл. на, при, в, по, у, с, за, к, под

• time [taɪm] сущ. время, раз, момент, срок, пора, период, момент времени

Кадр №12

3 слова

• wreck [rek] сущ. авария, катастрофа; гл. разрушить, разрушать

• it [ɪt] мест. это

• Ralph [rælf] сущ. Ральф (мужское имя)

Кадр №13

4 слова

• restroom [’restru: m] сущ. туалет, комната отдыха, туалетная комната; помещение для отдыха

• East [i:st] сущ. Восток; прил. восточный

• portal [pɔ:tl] сущ. портал, дверь, ворота, врата

• game [geɪm] сущ. игра, забава, азартная игра; гейм, матч; партия

Кадр №14

5 слова

• man [mæn] сущ. человек, мужчина, муж

• to [tu: ] предл. к, на, для, в, по, о, за

• game [geɪm] сущ. игра, забава; прил. игровой

• central [’sentrəl] прил. центральный, главный, основной

• station [steɪʃn] сущ. станция, вокзал, электростанция, остановка

Кадр №15

1 слово

• white [waɪt] прил. белый, белоснежный, беленький

Кадр №16

3 слова

• Felix [’fi: lɪks] сущ. Феликс (мужское имя)